Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 5:17
|
MOV
|
ആലയത്തിന്നു ചെത്തിയ കല്ലുകൊണ്ടു അടിസ്ഥാനം ഇടുവാൻ അവർ രാജകല്പനപ്രകാരം വിശേഷപ്പെട്ട വലിയകല്ലു വെട്ടി.
|
|---|
|
KJV
|
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, [and] hewed stones, to lay the foundation of the house.
|
|---|
|
YLT
|
And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;
|
|---|
|
RV
|
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.
|
|---|
|
RSV
|
At the king's command, they quarried out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stones.
|
|---|
|
ASV
|
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.
|
|---|
|
ESV
|
At the king's command they quarried out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stones.
|
|---|
|
ERVEN
|
King Solomon commanded them to cut large, expensive stones for the foundation of the Temple.
|
|---|